3月29日のお弁当

2007年03月29日

20070329135836.JPG今日は久しぶりのピザです。ハワイアンを選択した人は百事可楽がついています。
(ちなみにシーフードを頼んだ人は百事が付きません)

百事・・・たぶんペプシでしょ?絵でなんとなく分かりますが、これ、レストランなどで「ペプシ!」って言っても通じないんですよね。かと言って「ぱいしー?」と言っても絶対通じない!そんなときは素直にコンビニで買いましょう。

そうそう、台湾の餐廳(←いわゆるローカルレストラン)ではドリンクの持込OKのレストランがとても多いんです。みんなビールや珍珠奶茶など好きなものを持ち込んで食事をしていますよ。


ローカルフードを試したい方、50嵐で珍珠奶茶を買って水餃子を食べに行きましょう!

撮影者・・・がんちぃ先生

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月28日のお弁当

2007年03月28日

20070328134859.JPG「今日はお弁当!」と言われたので、「食べる!」と答えたら、「トリ」と「ウシ」がありました。これは早いモン勝ちです!
「トリ」を見てみたら、いつもの「辛い」のお弁当だったので「ウシ」にしてみました。

味はね〜、辛くなく、何て言うんでしょう・・・、中華丼のような感じで、味がサッパリ?というか良く分かりませんでした。







あんた、風邪引いてるから、味が分かんないだけでしょ!


そうそう、風邪が一向に治らず「効いているのか?」的風邪薬。
でも眠くなる薬だけ効いているみたいな・・・がんちぃ先生

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月27日のお弁当

2007年03月27日

20070327140116.JPG今日のお弁当はチマキと甜不辣(おでんね!)
最近は、チマキが多いですね。これって端午節の食べ物でしたよね?5月の端午節には(今年は6月19日かな?)ドラゴンボートを見ながらチマキを食べましょう。









がんちぃ先生の風邪は一向に治らず、再度病院へ行ってきました。
「あそこの病院は薬が弱くて直らないから、他のところ行ったら?」と言われたものの、他に行っても日本語は通じないでしょ、結局同じ病院へ行きました。

「ドウシマシタ?」
「どうしましたと言うか、まだ良くならないのでまた来ました」
「ハナミズトハナヅマリデスネ」
「どうして分かるんですか?」
「ゼンカイハハナミズイワナカッタデショネ、ダカラナオラナネ」
「いや、前回も喉と咳と鼻つまりと・・・」
「イイエ、イッテナイネ。薬ノミナサイネ」



「がんちぃ先生」
「ハイ、ハナノオクスリノムト、ネムクナリマスネ」
「全然構いません!今日はもう何もしませんから」

DSCF0950.JPGと言うことで会社の隣のコーヒー屋さんで、柚子茶を買ってきてもらいました!中味はこんな感じデス。良くかき混ぜて飲みましょう。下にマーマレードみたいな柚子が沈んでますよ。今日の台北はまたもや雨。涼しいので温かい柚子茶で身体を温めましょう!



DSCF0951.JPG






では、お休みなさい。午後はSKYPEしても繋がりませんよ〜。

撮影者・・・がんちぃ先生

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月26日のお弁当

2007年03月26日

20070326135845.JPGおおっ!久しぶりの「排骨〜!」 肉柔らかっ!たまにはいいですね、台湾台湾したお弁当も。野菜も付いているし、理想的です?

「・・・・」


特にコメントないっすね。 すんません・・・。(貰ってきた薬がまた効かないのよ!)
頭がボーっとしてブログになりません。

撮影者はがんちぃ先生です。

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月23日のお弁当

2007年03月23日

DSCF0932.JPG今日のお弁当は台湾風うどんです!箸で食べようとするとブツブツ切れてしまうのでレンゲで食べましょう!と早速食べてみると、レンゲでもブツブツしてしまいました。ちょっと食べ難いですね。でも味は素うどんみたいで「あっさり。」カツオダシで(というより)かつお節がそのまま入っていますが、日本人好みです。
風邪を引いてしまったがんちぃ先生にはピッタリでした。謝謝!








DSCF0934.JPG今までに何度か風邪を引いたときも、日本の風邪薬を飲んで誤魔化していたのですが、今回は急激に「うわっ!風引いた!」となってしまったので、勇気を振り絞って病院にもぐりこんでみました。
と言っても、日本語が通じる病院でJI保険にも指定されていますので、旅行客にも安心デス。

しかし、そこははっきり言って町医者。診察中も市場で野菜を買ったオバちゃんたちがなにやら先生に向かって「ちょっと血圧高いから診てよ」(と言っているかわかりません。)的な具合で、プライバシー「0」


順番が来て先生が
「ドウシマシタ?」
「どうやら、風引いたらしく・・・」
「デハ、風邪薬ヲ渡シマスカラ飲ンデ。」

そんだけ??   はい、そんだけ。 一体いくらかかるんだろう??
「150ゲンネ」
「えっ?そんだけ」
「ハイ、3日分ゴハンアト3回」

ところでその病院で貰った薬がこれ。「ま〜カラフル!薬に “m” とか書いてないかしら??」
なんか半分の薬もありますね。本当に正しいのでしょうか?
「ソンナ事言ウナラネ、薬飲マナイガイイネ」なんて言われてしまいそうですので、ちゃんと服用しましょう!
まぁ、風邪はつまり、気の病ですからね。


DSCF0931.JPGとは言うものの、な〜んか、もの足りず路上のオレンジジュース屋さんに行って新鮮オレンジ?(いや絞りたてが正しい!)ジュースを買ってきました。「風引いたときはビタミンCを採らなきゃね!」

こちらがその絞りたてジュース、台北市内(中心部では)1本35元もします。でも3本買うと100元。お得ですよ!!
でも、これが華西街観光夜市に行くと4本で100元に・・・。さらに台北県板橋の夜市では5本で100元とさらにお買い得!
こうして、台湾の物価を比較してみるのも結構面白いですね。

と言う事で明日は・・・1日寝てます。 がんちぃ先生



 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月22日のお弁当

2007年03月22日

20070322140749.JPGあれ?昨日ブログ書いてどうしたっけ??UPしないで消しちゃったかも!!

で、昨日の話しでは、シンガポールの観覧車って作るの早いね!って内容だったような感じですね。

さて、がんちぃ先生の大阪旅行日記が、たこ焼きの話に話題が飛んでしまったので、元に戻そうと思いましたが、大阪旅行2班が帰ってきたので、続きはりゅーみんとオーディエンにあとはお願いしましょう。

今日からは(実際は昨日だったのですが、更新されていなかったのだ。)お弁当に話を戻しましょう。

今日は、水餃子です。水餃子と言えば酸辣湯が付き物ですね。今日の酸辣湯は美味しかったですよ。(たぶんいつものお店です。) いつも、ニラ餃子とキャベツの餃子の選択があります。これはかなり迷いますね。と言ってもいつもニラ餃子を選んじゃいますね、60名近いスタッフのうち、ほんとに50%がニラ、半分はキャベツですね。このまま行くといつかニラ派とキャベツ派の戦争が始まりそう。(なんで??)

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

日本のたこ焼きもあるんですよ

2007年03月16日

IMG_1672.JPGご存知 “築地銀だこ” が台北にもあるんですよ。
写真は台北101地下のフードコート。
「本物のたこ焼きを食わしちゃる〜〜!」と乗り込んできたかどうかは分かりませんが、ここもかなりの行列ができます。スタッフのユニフォームも日本と同じですね(?←忘れちゃいました)ここなら、カリカリ&ヒヒョヒヒョのたこ焼きが食べられるかな?と思って、30分並んでみました!








IMG_1710.JPGどーですか!このたこ焼き。日本のものとまったく同じでしょ!
「やっぱ、銀だこだねぇ〜」と大満足で食べ終わり、立ち上がって隣りのジュース屋さんに行こうとしたときでした。

「あれ?たこ焼き作る人の隣りにもう1人何かしてる!」

「あ、あぶら、あぶらを注いじゃっていませんか〜?」

「・・・」




どうりでカリカリ&ヒヒョヒヒョなわけだ!今度台湾でたこ焼きを買うときは「ミディアムで!」とひと言付け加えましょう。


 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

たこ焼きの話になったので

2007年03月15日

IMG_1154.JPGたこ焼きの話になったので、今日は台湾のたこ焼き事情について少し説明しよう! 台湾にもたこ焼きがあるのだ!しかし?もちろん?「日式」デ〜ス。でもなんか見た目はなかなかたこ焼きじゃん!これは夜市の屋台に出ているたこ焼きですね、一応FCなのでしょうか?加盟店募集の看板を見かけます。しばしば行列もできます。やっぱり台湾では日本の食べ物は人気があるんですね。早速私もひとつ買ってみたいと思います。今日は前に4人並んでいました。写真を撮ろうと横にズレたときでした。 





IMG_1152.JPGたこ焼きに油をこれでもか!と注いでいるではありませんか!!たこ焼きはクルクルっと廻しながら焼いてこんがりするもんですよ、「これじゃぁ、たこ揚げになっちゃうよん」
買う気と食う気が半分になったところで、それでもたこ焼きらしくなってきたので、あら不思議!?
そろそろ買えるかな?と思っていたら・・・おいおい、まだ油を注ぐのかい??これ以上油を足したら、カリカリどころかギトギトになっちゃうよん!
 もう止めて!っというところでやっとできあがり。おいしそうにできてはいるが、用心して食べないと・・・「あら〜ん?ちゃんと、たこ焼きになってる?なんで〜?」




でもなんか違うのよねぇーと思ったら、マヨネーズでした。たこ焼きにこのあま〜いマヨネーズはいただけなかったですわ。
 
さて、このまさに“日式”たこ焼きを召し上がりたい方は夜市へ行くべし!でも士林夜市には見かけませんね。双城街にある小さな夜市、寧夏路の夜市、華西街の夜市など庶民派夜市に良く見かけますね。士林夜市に飽きたら、ぜひお薦め?です。 

撮影者・・・がんちぃ先生

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月12日のお弁当

2007年03月12日

20070312135350.JPGいや〜、戻って参りました!がんちぃと申しまします。大阪出張ということにしたかったのですが、社員旅行がバレバレでしたね!それにしてもオーディエン&りゅーみんご苦労さんでした。確か太太がラウンジに電話した時「いそがしぃ〜」って言ってたそうですが、しっかりブログしてくれましたね、謝謝です!!
新しいオプショナルツアー、検討してみましょうか?でもバイクの免許いつ行く??

さて、既にバレてしまっているので、明日からは(間に合えば)大阪旅行を書き込む予定です。社員旅行と言っても完全フリータイム、行きと帰りの飛行機とホテルが同じだけで、あとは本当にフリーでした。もちろんがんちぃ先生としては食べ物中心に写真取り巻くってきました。たこ焼き、お好み焼き、ラーメン、ウメ~寿司も食いて〜ぃだったので、寿司も撮ってきました。

この報告は明日以降小出しにご報告いたしますね。

りゅーみんのお昼の鍋は「鴨の血の鍋ですか??」

今週もヨロシク・・・がんちぃ先生

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

りゅーみんの我愛台湾日記 お留守番編 その2

2007年03月11日


 
JTBラウンジの週末弁当コーナー
 


土、日もあるんですよ、弁当コーナー。
なんてったってここJTBラウンジは365日、台風の日も開いてるんですから。
そして台風の日も意地でもバイクで通勤してるんですから・・・(笑)

さてさて、週末、本社スタッフ ^がんちぃず^ が休んでいる時、私たちラウンジスタッフは何を食べているかと言うと・・・

買いに行きます。


これが又、悩みの種。何打寛大言っても弁当があると言うのは
楽チン・・・

さて、今週末3月10日(土)のお弁当はと言うと・・・

 「山西刀削麺」でございます。
お値段約75元位から。
練り上げたうどん粉を大きな玉状にしあげ、刀のようなナイフでガッガッと削った麺でございます。
麺が太くて食べ応えばっちり☆ラウンジスタッフお気に入りの一品です。


001.jpg











スタッフのお勧めは「蕃茄牛肉湯麺」
トマト風味の牛肉スープ(湯とはスープの意味です)の中に刀削麺が入ったもの。
トマトの風味がとてもあっさりとしていて牛肉と合わせても油っこくならず、いい感じにマッチしています

ちなみに、本日のお昼は「蕃茄牛肉麺」でした。
こちらは上のものに牛肉がたされたもの。お値段も30元位アップします。

今日のお弁当はJTB専属のガイド君が、仕事の合間の空き時間を利用して買ってきてくれました。
やさしぃんですよぉー、うちのガイドサンたちは!

え?こき使ってるって??

「・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。」

いそがしぃーんです。ラウンジは!猫の手も借りたいくらいに・・・
と言うことでガイドの手、借りちゃいました。

そして更にやさしいガイドは、ホテルがガイドさんにサービスで配ってる
朝食券をくれちゃったりするんです♪

そして行って来ました。シェラトンホテルの朝ごはんバイキング!
和食・洋食と揃っております☆
フロアーには、市内観光に出る前のガイドさん達が腹ごしらえしていました。
(朝弱いガイドさんは、朝ごはんの時間も惜しんで寝ているんですねぇー、そして私たちにおこぼれが・・☆)

和食・・・?洋食・・・? うぅーん。 悩みますねぇー・・・

と言うことで、欲張りなラウンジスタッフは朝食を和食にし

これ↓ こっそりお持ち帰りしちゃいました☆

004.jpg











と言うことで、本日3月11日(日)のお弁当は ただ♪

シェラトンばんざぁーい♪ JTBガイドばんざぁーい♪

以上ラウンジの今週末弁当をお送りしました。
注:このコーナーは続きません!来週からは弁当課がんちぃ先生へお返しします。

                      臨時弁当係に勝手になってた!:りゅーみん

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

がんちぃ先生留守のため

2007年03月09日

オーティエンが3月8日のお弁当を紹介しましょう!

けど・・・写真撮ってない・・・


20061215141013.JPG

ってことでどうしても写真をご覧になりたい方のために
12月15日のお弁当の写真です。
でもこの時のがんちぃ’sチョイスと
今日のオーティエン’sチョイスは違いますので、
あ・く・ま・でイメージでよろしくお願いします。






鍋&白飯(かなり固め)でした。
僕は迷わずキムチ鍋を頼みました。がんちぃは辛いの嫌いということですけど、そんな辛くないですぜぇ〜1度お試しあれっ!


キムチ鍋の中には豚肉、野菜類、貝などが入っていて、いいダシでてまっせってな感じ。
できることなら最後に雑炊にしてほしい!
などとできないことを想像しながら
完食!!!!!!


というよりも毎日こうしてランチのブログを書いているがんちぃってヒマ

じゃなくて大変だなぁ〜と感心するオーティエンでした。


そして明日はりゅーみん、よろしこ!

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

今日は外食しました。

2007年03月07日

すっかりブログを書くのを忘れてしまいました!いや、忘れたわけではないのですが、毎度毎度のバタバタで・・・。
今日はローカルレストランの料理を撮影するため、外食です。

IMG_1883.JPGレストランは「好記担仔麺」。ご存知の方も多いでしょう。長春路をまっすぐまっすぐ歩いて吉林路との交差点にあるお店。日本の方も多く、評判のお店ですね。店頭にはその日注文できるメニューがずらりと並んでいます。だから指で指して注文するだけ!料金も一品NT$100くらいから。お手頃メニューがたくさんあるのがうれしいです。









20070307194927.JPGでは、今日のメニューはこちら。担仔麺と湯青葉+香腸とエビ巻き、それに忘れちゃいけない好記の豆腐です。しめてNT$370はお買い得!!ちょっと物足りないかなぁという方はマーボードーフにご飯を付ければ、きっと満足!私は何と言ってもこの豆腐!!!!! 柔らかくてうん〜まいでっせ!

「やっぱね、お弁当とは違いますよね、もちろんお弁当はお弁当で美味しいんですけど、台湾来たらフカヒレも良いけどこういうローカルも体験してほしいなぁ。」






あっ、ちなみにLOOK台湾をお申込のお客様には4月からの「アジアンブック(オプショナルツアー冊子)」の後ろのほうに特典が付いています。アジアンブックを持っていくと小皿料理一品がサービス!!

あっ、なんか宣伝しちゃいました。ごめんなさい  m(_ _)m  あっ?いいのか??




そして、がんちぃ先生とちゅをんじぃさん(2人合わせて何人??)は明日から不在にします。お弁当コーナーは今週お休みします。オーディエン・りゅーみん、あとヨロシクね!!

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月6日のお弁当

2007年03月06日

20070306141819.JPG今日はデラックス水餃子です。なぜなら近々メジャーデビューしちゃうかもしれないんです!
どういうことかというと、私もまだ良く分かりません!ごめんなさい。

万が一メジャーデビューが決まったらまたご連絡しますね。(水餃子自体はいつものお弁当と変わりませんよ。)台湾の水餃子に間違いはありませんから、どこで食べても美味しいです。

がんちぃ先生

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

十分の天燈祭も行ってきました。

2007年03月05日

IMG_3473.JPG凄い人です!平渓の天燈祭よりも多くの人出のようです。普段の十分はご覧の通りのひっそりとした町。いかにもローカル線の旅で行くようなところです。しかし、天燈祭りの時ばかりは違っていました。ご覧下さい、この人、人、人!そしてあちらこちらで舞い上がる天燈。みなこのときを待っていたかのようです。





IMG_3930.JPG 











IMG_3476.JPG会場は十分旅客センター前の駐車場です。特設ステージも設置されあとは夕暮れを待つばかりとなりました。ここ十分でも平渓のときと同じように多くのカメラマンが最前列を陣取っています。









IMG_3483.JPGさていよいよ天燈祭のスタートです。はじめは今年の干支「ブタさん」の天燈が打ちあがりました。そして次から次へと夜空に舞い上がる天燈。何度見ても感動しますね。
 








IMG_3513.JPG










IMG_3530.JPG特設ステージでは台湾の芸能人「この人誰でしょう?ヒロシに聞いてみないと・・・」もやってきて天燈祭を盛り上げていました。
 








でもひとつ気になったのは、平渓の時と違って、天燈がボタボタと空から落ちてきました。上空は風があるようで、フラフラと右に左に・・・そして遠くに飛んでいくことができずに、燃料切れで落ちてきてしまうようです。ちょっと残念な気がしました。
ちなみに今年も火災騒ぎがあったらしいです。昨年は中正国際空港(現在の桃園国際空港)まで飛んでいった天燈が滑走路脇の芝生に落ち、火災!今年はやはり桃園の古民家(築180年)に落下、幸い火は既に消えていたため火災には至らず・・・。会場周辺には消防車が待機していますが、一旦飛ばした天燈はどこへ行くか分かりませんからね。皆さん気をつけてくださいね(どうやって??)

 
夜7時30分過ぎに十分を後にしましたが、まだまだ人がいっぱい。帰る人とこれから来る人でごった返しています。そして、1時間に1本の平渓線に乗るために、殺気立った十分駅。もちろん負けずに乗って帰ってきましたよ。(観光で来る人はちょっと尻込みしそう…)とんでもなく疲れる旅ですけど、でもまた来年も行って来ようと思います。 

ところで、昨日のブログ凄いじゃん!!病院のベッドからホントに投稿してくれました。じんちゃんのお弁当!謝謝デス。子育て日記も楽しみにしていますよ〜。じんちゃんJrの登場も近いですね!あっ、それとじんちゃんの子育て日記コーナー作りましたので今後はこちらに投稿してくださいね。「子育てとブログ大変ですけど加油!」

 
旅人・・・ちゅをんじぃ

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月4日のお弁当

2007年03月04日

皆さん こんにちは 本日もお弁当コーナーありますよ。
日曜日なのに???と思った方多いのでは?
本日はがんちぃー先生にかわり日本媳婦がお届けします。

PICT0395_2.JPG私事ですが2月16日、31時間の陣痛に耐え、元気な元気な男の子を出産しました。今は“座月子センター”にて休養中です。

こちらは私の本日の昼ごはん。スープも飲みのものデザートもついて豪華ですよ。センターの食事は白米が出ません。麦ご飯や五穀米、小豆ご飯などです。普段から五穀米を食べている私にとってはうれしいですね。
おかずは台湾の普通のお弁当とあまり変わらないですね。
でも必ず杜仲茶と漢方で煮込んだスープがついてきます。
ここにきて2週間この食事にも飽きてきましたね、日本食が少し恋しいです。


“座月子”でのある日の一日

 7時起床  ミルクタイム 仕事がなくても早起きです。
        新米ママはミルクをあげるのに大忙しです。
 8時    朝ごはん
        ベッドに横になって一休み
 9時半   ミルクタイム 
 10時    おやつ 授乳後はおなかがすくのです。
 12時    お昼ごはん
 12時半   ミルクタイム 授乳には結構時間がかかります。
                   疲れてウトウトしてしまうときもあります。
 13時半  お昼寝タイム
 15時   おやつ 3時のおやつは甘いスープがおおいです。
                   台湾風おしるこや、タロイモと蓮の実のスープなど
 16時   ミルクタイム
 17時半   夜ご飯
 19時    おやつ
 20時   ミルクタイム
 22時   おやつ 一日何回おやつがあるのでしょう。よく食べてますね。
 23時半  ミルクタイム
 24時   睡眠 何もしていなくても結構疲れる毎日です。 
      センターではBABYとママは別々のお部屋です。
      夜は看護婦さんがミルクをあげてくれるので、24時から7時までは誰にも邪魔されず
      ゆっくり眠ることができます。
 
センターから提供される食事は朝昼夜ごはんの3回とおやつが3回、でもそれ以外の時間にもフルーツやクッキー、母乳に言いといわれる飲み物を沢山とっています。これでは妊娠中よりも太ってしまうのではと少し心配になるぐらいです。
起きて食べて寝てミルクをあげてまた食べて寝て。。。。。。こんな感じのセンターでの生活です。
忙しいのが大好きな私にとってはかなり退屈な毎日ですね。。。
唯一の楽しみが部屋の窓から見える新光三越タワーと台北101の夜景。優雅に眺めながらワインでも飲みたいですね。
でもしばらくアルコールは禁止です。漢方スープを飲みながら夜景観賞しています。

来週は自宅に戻ります。これからが育児との戦いですね。夜鳴きで眠れない日々がきっと続くでしょう。今は3食いや6食昼寝付の優雅な時間なのかもしれませんねぇ。


これからも時々台湾での育児日記更新しますのでお楽しみに!


“座月子” 産後一ヶ月はできるだけベッドに横になり休み、漢方のスープを飲んで栄養を補給するという台湾の習慣。髪の毛も洗ってはいけません。髪を洗うと今後頭痛持ちになるとか。また冷たい水に触れるとリウマチになり易いとか。色々と禁止ごとがあります。座月子をしっかりすれば産後の肥立ちが良いと信じられています。
私もせっかく台湾にいるのでこの面白い習慣を楽しんでいるのです。
 
 
  

 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月3日のお弁当

2007年03月03日

今日の台湾は全国的に平日です。昨年末に急遽(台湾ではごく当たり前なことなのだが)2007年の祝日を変更しますと政府から発表がありました。
何かというと、年に数回の祝日「春節」「端午節」「中秋節」などが例えば火曜日にあったとします。すると月曜日を国民の休日にして、土〜火の4連休にしましょうと言うこと。その代わりその週の土曜日を平日扱いにする。と言うものなんです。どうせなら土曜日も休んじゃってもいいのにね。

20070303135246.JPGと言うことで今日はお弁当があります。お弁当を食べながら「あちら」や「そちら」のHPを見ていてもやはりUPされていなんです。「今日は勝ったな!」と余裕です。

お弁当を食べながらYAHOOを見ていたら「オイ・ワイ禁止条例」なるものを発見!
佐賀県で配偶者等に対し「オイ」「ワイ(どうやら方言らしい)」と呼ぶのをやめようと言う議論がされているとか・・・。う〜ん、そういえば最近太太も名前で呼んでないですねぇ。最近は「あなた」とか呼んでますか?確かに結婚する前は名前で呼んでた様な気も・・・?

台湾の場合は名前で呼ぶことが多いですね。これってたぶん「林さん」とか「楊さん」とか「陳さん」て呼ぶとみんな振り返っちゃうからかな??ちなみにうちの会社で「林さん」と呼ぶと10人振り返ります。そして「楊さん」は4人、「陳さん」て呼ぶと6人が振り返ることになる。日本で例えると、ひとつの会社で10人も山田さんがいる会社って凄くない??
あとは、名前の前に「小」をつけて呼びますね。特に若いスタッフに対しては「小○」というのが多いです。愛称のようなものでしょうか?でも名前の呼び方分からないし、「小」を付けられるともっと分からない!だから座席表見ながら「(内線)214の小○」とか言う呼び方しています。

まぁ、でも我々スタッフは日本人だし、日本に帰ったとき友達に「ねぇ、ちゅをんじぃ」とか「ヒロシ」って呼ばれても困っちゃうし、正体バレちゃうじゃん。「あっ?ヒロシはいいのか?」そんなときは「謝謝」を連発してひたすらバカを装えば良かったんでしたっけ

と言う事で、土曜日は日本も休みだしメールや電話も少ないので気持ちゆっくりと仕事ができますね。

お弁当の記事を書くのを忘れた・・・がんちぃ(←これって名字ですよ!)先生




 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています

3月2日のお弁当

2007年03月02日

20070302142238.JPG3月になりました。今月もお弁当は続きますよ。今日はこちらです!スープか2つ?なのにお碗が1つ?お弁当当番はブツブツ・・・・・・。

「道に迷ったから遅れるってさ。」
「さっきも電話かかってきて、車、駐車違反になるとイヤだから、弁当下まで取りに来いだって!」
「じゃぁ、お金を上(10階)まで取りに来てもらうか・・・」
「お釣り下まで取り来いって言われるよ!」



なんか良く分からない会話だったけど、美味しかったです。お碗に入っているものはお餅の中に肉団子が入っているスープです。結構お腹が一杯になるんだな。そして、ビニールで来たものは葉っぱを茹でたもの。名づけて湯青菜(そのまんまですか?)。台湾では定番のおかずです。でもどうやってたべるかな??

撮影者・・・がんちぃ先生





 

この記事へのトラックバックURL
ボットからトラックバックURLを保護しています